A Sample English Contract Template 合同英文范文-万事法律网
法律
万事法律网

A Sample English Contract Template 合同英文范文

发布

A Sample English Contract Template,I. Introduction

This agreement, hereby known as the "Contract," is made and entered into on [Date], by and between [Party A], with a registered address at [Address], hereinafter referred to as "Principal," and [Party B], with a registered address at [Address], collectively known as "Contractor." Both parties agree to the terms and conditions outlined below.

II. Services to be Provided

Contractor agrees to provide [Specific Services] to Principal, as detailed in Exhibit A attached hereto. These services shall commence on [Start Date] and conclude on [End Date], unless otherwise agreed upon in writing.

III. Payment Terms

1. Initial Deposit: A non-refundable deposit of [Amount] shall be paid by Principal upon signing this contract.2. Milestone Payments: Contractor will receive additional payments at predetermined milestones, as outlined in Exhibit B.3. Final Payment: Upon completion and acceptance of the services, Principal shall pay the remaining balance within [Number] days of receipt of the final invoice.

IV. Confidentiality and Non-Disclosure

Both parties agree to maintain the confidentiality of all information exchanged during the course of this contract, except as required by law or with prior written consent from the other party.

V. Term and Termination

This contract shall remain in effect for the duration specified in Section II. Either party may terminate this contract with [Notice Period] days written notice if the other party breaches any material term of this agreement.

VI. Governing Law and Dispute Resolution

This contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising from this agreement shall first be resolved through good faith negotiations. If no resolution is reached, the parties agree to submit to arbitration in accordance with the rules of [Arbitration Body].

VII. Entire Agreement

This contract constitutes the entire understanding between the parties and supersedes all prior negotiations, understandings, and agreements, whether written or oral. Any amendment or modification must be in writing and signed by both parties.

Signed:

[Party A Signature] ________________________ Date: _______________

[Party B Signature] ________________________ Date: _______________

Exhibits A, B, and C are attached for reference.